Симпсоны возвращаются домой от дантиста, увидев хип-хоп урок стоматологии от Luda-crestа, и решают зайти в кафе-мороженое, где Гомер покупает рожок мороженого, который оказывается миллионным.
За порядками в школе следит отдел «CTU», занимающийся выслеживанием прогульщиков. Лиза, аналитик CTU, просматривает видео с камер наблюдения и выясняет, что трое прогульщиков хотят взорвать бомбу.
Маленький Помощник Санты спасает Гомера, и становится местным героем. Симпсоны решают записать его в Полицейскую Академию, где его ставят в напарники к суровому старому полицейскому Лу.
Мардж, прочитав совет в журнале для родителей, выкидывает соску Мэгги, что приводит к разрушению дома Симпсонов. Мэгги находит себе замену соски — игрушку пищалку, которая не даёт Гомеру заснуть.
Благодаря Барту, Спрингфилдских Изотопов посылают на чемпионат Маленькой Лиги в первый раз и все считают его героем. Однако на игре он пропускает лёгкий мяч и команда проигрывает.
На собрании родительского комитета Мардж стесняется, что у неё нет адреса электронной почты, и она покупает компьютер. Она вполне осваивается в Интернете, и начинает играть в ММОРПГ «Земное королевство».
После взрыва огнеупорного сейфа, Гомер и Мардж пытаются восстановить семейные фотографии. На одной из новых фотографий запечатлён скандальный сюжет и Гомер решает вступить в ряды папарацци.
Гомер по ошибке объявляет себя банкротом. Дедушка уходит из дома престарелых и влюбляется в Сэльму. Барт и Лиза обманывают службу доставки, чтобы получить картонные коробки.
Директор Скиннер разрешает Лизе преподавать детям Клетуса, вместо того, чтобы принять их в Спрингфилдскую начальную школу. В итоге, они оказываются в музыкальном номере шоу Клоуна Красти.
Документалист Деклан Десмонд, уже знакомый зрителям по серии «Scuse Me While I Miss the Sky» каждые восемь лет приезжает в Спрингфилд для работы над своим фильмом «Растущий Спрингфилд». Он рассказывает о жизни Симпсонов.
Когда Лиза пытается найти что-то интересное и интригующее в истории своей семьи для школьной презентации, она придумывает историю о том, что её предки — коренные американцы племени Хитачи, ведь это всего лишь школьный проект.
Симпсоны совершают семейную поездку под звуки своего нового радио. Богатый Техасец грубо обгоняет машину Симпсонов, и Гомер хочет отомстить ему за это. Члены семьи рассказывают ему три истории, чтобы удержать от мести.
После просмотра старых домашних видео у Мардж начинается депрессия. Гомер, увидев состояние Мардж, решает сделать ей сюрприз: отвести её и всю семью на остров.
У Симпсонов нежеланный гость, которого они впустили на Рождество в свой дом. Это неудачник Спрингфилда, Гил. После целого года безуспешных попыток устроить его на работу, Мардж не выдерживает и выгоняет Гила в канун Рождества.
Барт становится лучшим другом Нельсона.
Гомера уволили с АЭС, и он устраивается на работу водителем-мороженщиком. А Мардж в свою очередь, превращает неожиданный поток палочек от мороженого в скульптуры, и это становится очень популярным в Спрингфилде.
Лиза открывает в бармене Мо талант к поэзии. Но когда с её помощью Мо публикуется и начинает вертеться в литературных кругах, он внезапно забывает о том, что Лиза для него сделала.
Гомер становится жертвой двух рекрутеров и попадает на военные сборы. Гомер, конечно же, воспринимает армию как какой-то летний лагерь, тем самым выводит из себя жёсткого полковника.
Сцена начинается темницей, где находится открытый склеп и после разных волн крыс, змей, пауков и кроликов, ползущих из гроба, из него вылезает Хранитель Склепа. Он объявляет себя и своего помощника зомби Смитерса.
Гомер купил книгу по столярному делу. Книгой заинтересовалась Мардж и начала делать скамьи, тумбочки. Работы Мардж не принимают и всё из-за того, что она женщина! Тогда она предлагает Гомеру выдавать её работы за его.
Умирает Эмбер Пай Гоу Симпсон, официантка из Лас-Вегаса, на которой когда-то был по ошибке женат Гомер Симпсон. Во время похорон в Спрингфилдской церкви Барт Симпсон проказничает, и все горожане обвиняют Мардж в плохом воспитании сына.
Водитель автобуса Отто встречает группу «Metallica», у которой сломался автобус. Отто предлагает им поехать вместе с ним на школьном автобусе, но Барт угоняет его. Когда Барт довозит детей до школы, Отто наказывает его.
