В Спрингфилде начинается эпидемия кошачьего гриппа, однако вакцина доступна только в ограниченном количестве. Мистер Бёрнс, требуя вакцину для себя и своих собак, уничтожает оставшиеся запасы, вызвав тем самым гнев всех жителей.
В Спрингфилде начинается эпидемия кошачьего гриппа, однако вакцина доступна только в ограниченном количестве. Мистер Бёрнс, требуя вакцину для себя и своих собак, уничтожает оставшиеся запасы, вызвав тем самым гнев всех жителей.